Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كذلك نقدر ضرورة التزام الحيطة وإجراء الرقابة الملائمة لإحباط وردع غسيل الأموال.
English[en]
We understand also the need for due diligence and for appropriate checks and balances to frustrate and deter money laundering.
Spanish[es]
Comprendemos también la necesidad de proceder en forma diligente y apropiada a imponer controles para frustrar y evitar el lavado de dinero.
French[fr]
Nous comprenons également la nécessité d’agir avec la diligence qui convient et de mettre en place diverses formes de contrôle pour déjouer et prévenir le blanchiment d’argent.
Russian[ru]
Мы также понимаем, что необходимо проявлять должное терпение и осуществлять соответствующую систему проверок и балансов для того, чтобы не допускать и предотвращать отмывание денег.
Chinese[zh]
我们也理解需要克尽职责和有适当的制约平衡,以挫败和制止洗钱活动。