Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Видът на процедурата за възлагане (според видовете, предвидени в директивите за обществените поръчки).
Czech[cs]
Druh zadávacího řízení (např. podle typů uvedených ve směrnicích o zadávání veřejných zakázek).
Danish[da]
Typen af udbudsprocedure (f.eks. i henhold til de typer, der nævnes i udbudsdirektiverne).
German[de]
Art des Vergabeverfahrens (z. B. im Einklang mit den in den Vergaberichtlinien genannten Arten).
Greek[el]
Είδος της διαδικασίας σύναψης σύμβασης (π.χ. σύμφωνα με τα είδη που αναφέρονται στις οδηγίες για τις δημόσιες συμβάσεις).
English[en]
The type of procurement procedure (e.g. according to the types given in the procurement Directives).
Spanish[es]
El tipo de procedimiento de contratación (por ejemplo, según los tipos indicados en las Directivas sobre contratación pública).
Estonian[et]
Riigihanke liik (nt vastavalt riigihankedirektiivides esitatud liikidele).
Finnish[fi]
Hankintamenettelyn tyyppi (esim. hankintadirektiiveissä esitettyjen tyyppien mukaisesti).
Croatian[hr]
Vrsta postupka javne nabave (npr. prema vrstama navedenima u direktivama o javnoj nabavi).
Hungarian[hu]
Az eljárás típusa (pl. a közbeszerzési irányelvben megadott típusok szerint).
Italian[it]
Il tipo di procedura di appalto (ad esempio secondo i tipi indicati nelle direttive sugli appalti).
Lithuanian[lt]
Pirkimo būdas (pvz., remiantis viešųjų pirkimų direktyvose nurodytais būdais).
Latvian[lv]
Iepirkuma procedūras tips (piemēram, saskaņā ar iepirkumu direktīvās norādītajiem tipiem).
Maltese[mt]
It-tip ta’ proċedura tal-akkwist (eż. skont it-tipi mogħtija fid-Direttivi dwar l-akkwist).
Dutch[nl]
Het type aanbestedingsprocedure (bv. volgens de typen van de richtlijnen inzake overheidsopdrachten).
Polish[pl]
Rodzaj postępowania o udzielenie zamówienia (np. zgodnie z rodzajami podanymi w dyrektywach w sprawie zamówień publicznych).
Portuguese[pt]
O tipo de processo de adjudicação (de acordo com os tipos indicados nas diretivas relativas aos contratos públicos, por exemplo).
Romanian[ro]
Tipul de procedură de achiziții publice (de exemplu, în conformitate cu tipurile prevăzute în directivele privind achizițiile publice).
Slovak[sk]
Druh postupu verejného obstarávania (napr. podľa druhov uvedených v smerniciach o verejnom obstarávaní).
Slovenian[sl]
Vrsta postopka za oddajo javnega naročila (npr. glede na vrste, navedene v direktivah o javnem naročanju).
Swedish[sv]
Typ av upphandlingsförfarande (t.ex. i enlighet med de typer som anges i upphandlingsdirektiven).