Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И на мен си ми ясен.
Bosnian[bs]
I ja vidim što si ti napravio.
Czech[cs]
Já taky.
Danish[da]
I lige måde.
German[de]
Und ich, was du getan hast.
Greek[el]
Βγάλτη σκούφια σου!
English[en]
I see what you did too.
Spanish[es]
Yo también veo lo que hiciste tú.
Estonian[et]
Ja selge, mida sina tegid.
Persian[fa]
منم فهميدم تو چکار کردي.
Finnish[fi]
Niin teit sinäkin.
French[fr]
Et je vois ce que vous avez fait.
Croatian[hr]
I ja što si ti učinio.
Hungarian[hu]
Most már én is értem.
Indonesian[id]
Aku tahu perbuatanmu juga.
Korean[ko]
평생동안 가장 흥미롭고 놀랍고 낭만적인
Lithuanian[lt]
Ir man aišku, ką tu padarei.
Latvian[lv]
Man arī skaidrs, ko izdarījāt.
Dutch[nl]
Ik jou ook.
Portuguese[pt]
Também percebo o que você fez.
Romanian[ro]
Înţeleg şi eu ce ai făcut.
Russian[ru]
А я поняла, что сделали вы.
Slovenian[sl]
Meni tudi.
Serbian[sr]
I ja vidim šta si ti uradio.
Swedish[sv]
Jag fattar också.
Turkish[tr]
Ben de senin ne yaptığını anladım.
Vietnamese[vi]
Tôi cũng thấy anh làm gì rồi.