Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ændring 23 vil i artikel 3, stk. 5, indledningen, indføre konkrete ordninger for at retten til adgang kan udøves i praksis.
German[de]
Abänderung 23 führt in den einleitenden Teil von Artikel 3 Absatz 5 eine verpflichtende Liste praktischer Vorkehrungen ein.
Greek[el]
Η τροπολογία 23 επιδιώκει να εισαγάγει στο άρθρο 3, παράγραφος 5, εισαγωγικό τμήμα, έναν υποχρεωτικό κατάλογο πρακτικών ρυθμίσεων.
English[en]
Amendment 23 seeks to introduce into Article 3, paragraph 5, introductory part, a mandatory list of practical arrangements.
Spanish[es]
La enmienda 23 tiene por objeto incluir en la parte introductoria del apartado 5 del artículo 3 una lista obligatoria de modalidades prácticas.
Finnish[fi]
Tarkistuksella 23 pyritään muuttamaan 3 artiklan 5 kohdassa olevaa johdantotekstiä siten, että luetellut käytännön järjestelyt olisivat pakollisia.
French[fr]
L'amendement 23 vise à ajouter à la partie introductive de l'article 3, paragraphe 5, une liste obligatoire de modalités pratiques.
Italian[it]
L'emendamento 23 introduce all'articolo 3, paragrafo 5, frase introduttiva, un elenco tassativo di modalità pratiche.
Dutch[nl]
Amendement 23 heeft tot doel om in het inleidende gedeelte van artikel 3, lid 5, een verplichte lijst van praktische regelingen op te nemen.
Portuguese[pt]
A alteração 23 integra na parte introdutória do no 5 do artigo 3o uma lista obrigatória de modalidades práticas.
Swedish[sv]
Ändringsförslag 23 syftar till att i inledningen till artikel 3.5, införa en obligatorisk förteckning över de förfaranden som i praktiken skall tillämpas.