Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Ето защо бих искал да спомена стратегията на ЕС за предоставяне на хуманитарна помощ.
Czech[cs]
Rád bych proto zmínil evropskou strategii humanitární pomoci.
Danish[da]
Derfor vil jeg gerne nævne den europæiske strategi for humanitær bistand.
German[de]
Ich möchte daher auf die europäische Strategie für humanitäre Hilfe zu sprechen kommen.
English[en]
I would therefore like to mention the European strategy for humanitarian aid.
Spanish[es]
Por eso quería referirme, fundamentalmente, a la estrategia europea de ayuda humanitaria.
Estonian[et]
Sooviksin seetõttu mainida Euroopa humanitaarabi strateegiat.
Finnish[fi]
Siksi haluan mainita EU:n humanitaarisen avun strategian.
French[fr]
Je voudrais par conséquent évoquer la stratégie européenne en matière d'aide humanitaire.
Hungarian[hu]
Ezért szeretném megemlíteni a humanitárius segítségnyújtás európai stratégiáját.
Italian[it]
Vorrei pertanto ritornare alla strategia europea per gli aiuti umanitari.
Lithuanian[lt]
Todėl norėčiau paminėti Europos humanitarinės pagalbos strategiją.
Latvian[lv]
Tādēļ vēlos minēt Eiropas humānās palīdzības stratēģiju.
Dutch[nl]
Daarom wilde ik het met name hebben over de Europese strategie voor humanitaire hulp.
Polish[pl]
W związku z tym chciałbym wspomnieć o europejskiej strategii na rzecz pomocy humanitarnej.
Portuguese[pt]
Por isso, gostaria de referir a estratégia europeia de ajuda humanitária.
Romanian[ro]
Doresc, în acest sens, să mentionez strategia europeană pentru ajutor umanitar.
Slovak[sk]
Preto by som rád spomenul európsku stratégiu humanitárnej pomoci.
Slovenian[sl]
Zato bi rad omenil evropsko strategijo za humanitarno pomoč.
Swedish[sv]
Jag skulle därför vilja ta upp EU:s strategi för humanitärt bistånd.