Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، يعمل التقدم في فهمنا للمرض على تعزيز كفاءة عملية تطوير الأدوية، فيجعل من الممكن جلب إبداعات جديدة إلى السوق بشكل أسرع.
English[en]
Moreover, advances in our understanding of disease are boosting the efficiency of the drug development process, making it possible to bring new innovations to market faster.
Spanish[es]
Además, los avances en cuanto a nuestra comprensión de la enfermedad están incrementando la eficiencia del proceso de desarrollo de fármacos, por lo que es posible aportar nuevas innovaciones al mercado con mayor rapidez.
French[fr]
Les progrès accomplis en termes de compréhension des maladies viennent par ailleurs dynamiser l’efficacité du processus de développement des médicaments, rendant possible une plus rapide mise sur le marché des dernières innovations.
Russian[ru]
Кроме того, успехи в нашем понимании болезней помогают повысить эффективность процесса разработки лекарств, сделав возможным ускорение вывода инноваций на рынок.
Chinese[zh]
此外,我们对疾病的理解的进步正在提高药物研发过程的效率,从而有望加快新创新的上市。