Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عدنا إلى السيارة ثانية
Bulgarian[bg]
Пак сме си в колата.
Bosnian[bs]
Ponovo smo u autu.
Czech[cs]
Tak jsme zpátky v autě.
English[en]
We're back in the car again.
Spanish[es]
Estamos de vuelta en el auto.
Estonian[et]
Me oleme jälle autos.
Persian[fa]
دوباره توي ماشين هستيم.
French[fr]
On est de retour dans la voiture.
Hebrew[he]
אנחנו שוב במכונית.
Croatian[hr]
Ponovo smo u autu.
Hungarian[hu]
Megint a kocsiban vagyunk.
Indonesian[id]
Kita di dalam mobil lagi.
Italian[it]
Rieccoci in macchina.
Korean[ko]
다시 차 안에 들어왔네요
Malay[ms]
Kita balik ke kereta semula.
Norwegian[nb]
Vi er tilbake i bilen.
Dutch[nl]
We zijn weer terug in de auto.
Polish[pl]
Znów jesteśmy w samochodzie.
Portuguese[pt]
Estamos de volta no carro.
Russian[ru]
вернулись в машину.
Slovenian[sl]
No, pa sva spet v avtu.
Swedish[sv]
Vi är tillbaka i bilen igen.
Turkish[tr]
Yine arabaya döndük.
Vietnamese[vi]
Ta lại trở vào trong xe rồi.