Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Някой е обърнал поляритета
Greek[el]
Κάποιος την προγραμμάτισε σε αναδρομικό κύκλο
Spanish[es]
Alguien ha disparado un bucle de retroalimentación
French[fr]
Quelqu' un l' a branché sur une boucle d' asservissement
Croatian[hr]
Netko ga je namjestio na povratnu petlju
Portuguese[pt]
Alguém burlou a retroalimentação
Swedish[sv]
Någon har kopplat den till återkopplingsslingan
Turkish[tr]
Birileri onu geri besleme döngüsüne sokmuş