Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ako ti pokažem kako.
Czech[cs]
Pouze když ti ukážu jak.
Greek[el]
Εάν σου έδειχνα πώς γίνεται.
English[en]
If I showed you how.
Estonian[et]
Kui näitaksin kuidas.
Finnish[fi]
Jos opettaisin sinua.
French[fr]
Si je vous montre comment, oui.
Hebrew[he]
אם הייתי מראה לך איך.
Croatian[hr]
Ako ti pokažem kako.
Indonesian[id]
Jika kuajarkan.
Italian[it]
Se ti mostrassi come.
Portuguese[pt]
Se eu mostrar-Ihe como...
Romanian[ro]
Dacă ti-as arăta cum.
Slovenian[sl]
Če ti pokažem kako.
Serbian[sr]
Kada bih ti pokazala kako.
Swedish[sv]
Om jag visar dig hur.
Turkish[tr]
Eğer öğretirsem.