Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През нощта могат да бъдат използвани светещи палки за образуване на буквата „T“ над главата.
Czech[cs]
V noci mohou být k vytvoření „T“ nad hlavou použity též osvětlené naváděcí ukazatele.
Danish[da]
Om natten kan lysstave også anvendes til at danne et »T« over hovedet.
German[de]
Bei Dunkelheit können auch beleuchtete Einwinkstäbe zur Bildung des „T“ verwendet werden.
Greek[el]
Κατά τη νύχτα, φωτιζόμενες ράβδοι μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθούν για να σχηματίσουν «T» επάνω από την κεφαλή.
English[en]
At night, illuminated wands can also be used to form the ‘T’ above head.
Spanish[es]
Por la noche, pueden también utilizarse toletes iluminados para formar la «T» por encima de la cabeza.
Estonian[et]
Öisel ajal võib T-tähe moodustada valgustatud sauadega, mida hoitakse pea kohal.
Finnish[fi]
Yöllä voidaan käyttää myös valaistuja sauvoja T-kuvion muodostamiseen pään yläpuolelle.
French[fr]
De nuit, on peut utiliser des bâtons lumineux pour faire le «T» au-dessus de la tête.
Croatian[hr]
Noću se za oblikovanje slova T iznad glave mogu koristiti osvijetljene palice.
Hungarian[hu]
Éjszaka a kivilágított jelzőbotokkal ugyanígy T betű formálható a fej fölött.
Italian[it]
Di notte, possono essere utilizzate le torce per formare la «T» sopra la testa.
Lithuanian[lt]
Naktį raidei „T“ sudaryti virš galvos gali būti naudojamos šviečiamosios lazdos.
Latvian[lv]
Nakts laikā, lai virs galvas izveidotu T burta formu, var izmantot arī izgaismotus zižļus.
Maltese[mt]
Billejl, jistgħu anki jintużaw bakketti mdawla sabiex jiffurmaw “T” ‘il fuq mir-ras.
Polish[pl]
W nocy do utworzenia nad głową litery „T” można stosować także pałeczki świetlne.
Portuguese[pt]
Durante a noite, podem também ser usadas barras iluminadas para formar o «T» por cima da cabeça.
Romanian[ro]
Pe timp de noapte, se pot folosi și barele luminoase pentru a forma un „T” deasupra capului.
Slovak[sk]
Pohybujte končekmi prstov pravej ruky dovnútra a dotknite sa dlane ľavej ruky (vytvorte tak písmeno „T“).
Slovenian[sl]
Ponoči se lahko za oblikovanje črke „T“ nad glavo uporabijo tudi osvetljene palice.
Swedish[sv]
Under mörker kan lysstavar användas för att bilda ett T ovanför huvudet.