Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Nepodaří-li se identifikovat žádnou příčinu, je třeba pro potřeby diagnózy PRCA zvážit vyšetření kostní dřeně
Danish[da]
Hvis der ikke identificeres nogen årsag, bør en knoglemarvsundersøgelse overvejes
English[en]
If no cause is identified, a bone marrow examination should be considered for diagnosis of PRCA
Spanish[es]
Si no se identifica causa alguna, debe considerarse una exploración de la médula ósea para el diagnóstico de PRCA
Estonian[et]
Juhul, kui põhjust ei leita, peab tegema luuüdi uuringu, et kaaluda PRCA diagnoosi
French[fr]
Si aucune cause n est identifiée, un examen de la moelle osseuse doit être envisagé pour diagnostiquer l AEPA
Hungarian[hu]
Ha semmilyen okot nem találunk, fontolóra kell venni a csontvelővizsgálatot a PRCA diagnózisának felállítása céljából
Lithuanian[lt]
Nepavykus nustatyti priežasties, atliekamas kaulų čiulpų tyrimas TRKKA diagnozei
Maltese[mt]
Jekk l-ebda kawża ma tiġi identifikata, għandha tiġi kkunsidrata eżaminazzjoni tal-mudullun għad-dijanjosi tal-PRCA
Polish[pl]
Jeśli przyczyna nie zostanie ustalona, należy rozważyć badanie szpiku, konieczne w diagnozowaniu PRCA
Portuguese[pt]
Se não for identificada uma causa, deve ser considerado um exame da medula óssea para o diagnóstico da AEP
Romanian[ro]
Dacă nu este identificată nicio cauză din cele menţionate anterior, trebuie luată în considerare o examinare a măduvei osoase pentru diagnosticarea aplaziei pure a celulelor roşii
Slovak[sk]
Ak sa nepodarí identifikovať žiadnu príčinu, je potrebné pre potreby diagnózy PRCA zvážiť vyšetrenie kostnej drene
Slovenian[sl]
Če vzroka ni najti, je treba premisliti o preiskavi kostnega mozga za diagnosticiranje PRCA
Swedish[sv]
Om ingen orsak kan identifieras måste en benmärgsundersökning övervägas för att diagnosticera PRCA