Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل مستثمرينا ينسحبون
Bulgarian[bg]
Инвеститорите ни се изтеглят.
Czech[cs]
Všichni naši investoři stahují své investice.
German[de]
Alle unsere Investoren ziehen zurück.
English[en]
All our investors are pulling out.
Spanish[es]
Todos nuestros inversionistas se están retirando.
Hebrew[he]
כל המשקיעים שלנו פורשים.
Croatian[hr]
Svi naši investitori su saznali.
Hungarian[hu]
A befektetőink elkezdtek kihátrálni.
Indonesian[id]
Semua investor kita mencabut modalnya.
Italian[it]
Tutti i nostri investitori si stanno ritirando.
Dutch[nl]
Al onze beleggers trekken zich terug.
Portuguese[pt]
Todos os investidores estão a ir embora.
Romanian[ro]
Toţi investitorii noştri s-au retras.
Slovenian[sl]
Vsi ulagatelji se umikajo.
Serbian[sr]
Svi ulagači se povlače.
Thai[th]
นักลงทุนทั้งหมดกําลังจะถอนตัว
Vietnamese[vi]
Tất cả các nhà đầu tư của ta đang rút ra.