Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أومن أنه سيفعل
Bulgarian[bg]
Вярвам че да.
Czech[cs]
Věřím tomu, že ano.
Danish[da]
Det tror jeg.
Greek[el]
Έτσι πιστεύω.
English[en]
I believe he would.
Spanish[es]
Yo creo que lo haría.
Persian[fa]
گمونم حاضره
Finnish[fi]
Uskoakseni.
French[fr]
Je crois que oui.
Hebrew[he]
אני מאמינה שכן.
Croatian[hr]
Vjerujem da bi.
Hungarian[hu]
Szerintem igen.
Indonesian[id]
Aku yakin iya.
Italian[it]
Credo di si'.
Norwegian[nb]
Det trorjeg.
Dutch[nl]
Ik denk het wel.
Polish[pl]
Wierzę, że tak.
Portuguese[pt]
Creio que sim.
Romanian[ro]
Cred că ar fi.
Russian[ru]
Уверена, что да.
Slovenian[sl]
Verjamem, da bi.
Swedish[sv]
Det tror jag att han skulle.
Turkish[tr]
Yapacağına inanıyorum.