Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي كلمة واحدة لكَ
Bulgarian[bg]
Само едно ще ви кажа!
Greek[el]
Μια κουβέντα θα σου πω.
English[en]
I've got one word for you.
Spanish[es]
Lo diré en una palabra:
Estonian[et]
Mul on teile üks sõna.
French[fr]
J'ai un mot pour vous...
Hebrew[he]
יש לי רק מלה אחת לומר!
Croatian[hr]
Imam jednu riječ za tebe.
Hungarian[hu]
Hadd mondjak csak egyetlen szót!
Indonesian[id]
Aku punya satu kata untukmu:
Dutch[nl]
Ik heb één woord voor jou.
Portuguese[pt]
Tenho uma palavra para ti.
Russian[ru]
У меня для вас есть только одно слово.
Slovenian[sl]
Za vaju imam eno besedo.
Serbian[sr]
IMAM JEDNU RIJEÈ ZA TEBE.
Swedish[sv]
Jag har ett ord att säga er:
Turkish[tr]
Size tek bir kelimem var.