Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعندما استمرت العملية في نيويورك، أعربنا عن أملنا في العثور على الطريقة المناسبة هنا في الجمعية العامة بغية تصحيح التمييز المتواصل ضد إسرائيل في مجلس حقوق الإنسان.
English[en]
When the process continued in New York, we expressed our hope that the appropriate way would be found here in the General Assembly to rectify the continued discrimination against Israel in the Human Rights Council.
Spanish[es]
Cuando el proceso continuó en Nueva York, expresamos nuestra esperanza de que aquí, en la Asamblea General, se encontraría la forma adecuada de rectificar la constante discriminación contra Israel en el seno del Consejo de Derechos Humanos.
French[fr]
Lorsque le processus s’est poursuivi à New York, nous avons exprimé l’espoir que l’Assemblée générale, ici-même, trouverait un moyen approprié de remédier à la discrimination permanente qui s’exerce à l’encontre d’Israël au sein du Conseil des droits de l’homme.
Russian[ru]
Когда процесс продолжился в Нью-Йорке, мы выразили надежду на то, что надлежащее решение будет найдено здесь, в Генеральной Ассамблее, чтобы исправить продолжающуюся дискриминацию в отношении Израиля в Совете по правам человека.
Chinese[zh]
我们在纽约继续开展这项工作时曾表示希望,大会能够在这里找到适当办法,纠正人权理事会继续歧视以色列的做法。