Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sy son sak.
Arabic[ar]
فشمسه تغرب.
Bulgarian[bg]
Слънцето залязва за него.
Czech[cs]
Jeho slunce zapadá.
German[de]
Für sie geht die Sonne unter.
Greek[el]
Ο ήλιος του δύει.
English[en]
Its sun is setting.
Spanish[es]
Su sol se está poniendo.
Finnish[fi]
Sen aurinko on laskemassa.
French[fr]
Le soleil se couche.
Hiligaynon[hil]
Ang adlaw nagatunod na.
Hungarian[hu]
Napja már leáldozóban van.
Indonesian[id]
Mataharinya sedang terbenam.
Icelandic[is]
Sól hans er að ganga til viðar.
Italian[it]
Il suo sole sta tramontando.
Japanese[ja]
その太陽は沈みつつあります。
Korean[ko]
해는 저물고 있읍니다.
Malagasy[mg]
Milentika ny masoandro.
Norwegian[nb]
Dens sol går ned.
Dutch[nl]
Haar zon gaat onder.
Polish[pl]
Dla niego słońce już zachodzi.
Portuguese[pt]
Seu sol está-se pondo.
Russian[ru]
Для него заходит солнце.
Slovenian[sl]
Njegovo sonce zahaja.
Samoan[sm]
Ua amata ona goto ifo lona la.
Sranan Tongo[srn]
Na son foe en e dongo.
Swedish[sv]
Dess sol håller på att dala.
Tagalog[tl]
Ang araw nito ay palubog na.
Vietnamese[vi]
Mặt trời đã lặn.
Zulu[zu]
Selishonelwa yilanga.