Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت على و شك أن أتعلمها على الطريقة الصعبة
English[en]
And I was about to learn it the hard way. Woman:
Spanish[es]
Y estaba a punto de aprenderlo de la peor forma.
Finnish[fi]
Tulisin saamaan sen selville vaikeimman kautta.
Hungarian[hu]
És ezt kezdtem megtapasztalni a saját bőrömön.
Italian[it]
E stavo per impararlo nella maniera peggiore.
Dutch[nl]
Maar daar zou ik snel genoeg achter komen.
Portuguese[pt]
E estava a ponto de aprender da forma mais dura.
Romanian[ro]
Şi eram pe cale să aflu pe propria-mi piele.
Swedish[sv]
Det var jag just på väg att lära mig mot min vilja.