Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, a jsem si na 80% jistá, že je tvoje.
English[en]
Yeah, and I'm 80% sure it's yours.
Spanish[es]
Sí, y estoy un 80% segura de que es tuyo.
Finnish[fi]
Olen 80% varma, että se on sinun.
French[fr]
Je suis sûre à 80% qu'il est de toi.
Hebrew[he]
כן, ואני בטוחה ב % 80 שאתה האבא.
Hungarian[hu]
Igen, és 80% - ig biztos vagyok benne, hogy a tiéd.
Italian[it]
Sì, e sono certa all'80% che sia tuo.
Portuguese[pt]
Sim, e tenho 80% de certeza que é seu.