Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das Treffen der partnerlosen Pickligen ist den Gang hinunter.
English[en]
The Pimples Without Partners meeting is down the hall.
Spanish[es]
Los Granos sin Socios están abajo del vestíbulo.
Croatian[hr]
Bubuljice Bez Partnera, sastaju se negdje dolje u holu.
Hungarian[hu]
A Társtalan Pattanások találkozó a foyosó végén van.
Portuguese[pt]
O encontro dos espinhentos sem compania é lá embaixo no hall.
Romanian[ro]
Întâlnirea " coşurilor fără partenere " este în capătul holului.
Serbian[sr]
Bubuljice Bez Partnera, sastaju se negde dole u holu.
Turkish[tr]
Flörtsüz sivilceliler toplantısı koridorun sonunda.