Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— може да бъде пускана на пазара при условията, отнасящи се до нейната употреба, посочени в точка 4, букви б), в) и г).
Czech[cs]
— lze uvést na trh za podmínek pro jeho použití uvedených v odst. 4 písm. b), c) a d).
Danish[da]
— kan markedsføres på de betingelser, der er anført i stk. 4, litra b), c) og d).
German[de]
— kann unter den unter Absatz 4 Buchstaben b, c und d genannten Verwendungsbedingungen in Verkehr gebracht werden.
Greek[el]
— επιτρέπεται να διατίθεται στην αγορά σύμφωνα με τους όρους χρήσης που απαριθμούνται στο σημείο 4 στοιχεία β), γ) και δ).
English[en]
— may be placed on the market subject to the conditions pertaining to its use listed under points 4(b), (c) and (d).
Spanish[es]
— podrá comercializarse a reserva de las condiciones relativas a su uso enumeradas en el punto 4, letras b), c) y d).
Estonian[et]
— võib turule viia vastavalt punkti 4 alapunktides b, c ja d loetletud tingimustele.
Finnish[fi]
— markkinoille saattaminen sallitaan, kunhan 4 kohdan b, c ja d alakohdassa luetellut ehdot täyttyvät.
French[fr]
— peut être mis sur le marché, sous réserve du respect de ses conditions d’emploi, énumérées au paragraphe 4, points b), c) et d).
Hungarian[hu]
— a 4. pont b), c) és d) alpontjában a felhasználásra előírt feltételek mellett forgalomba hozható,
Italian[it]
— può essere immesso sul mercato alle condizioni pertinenti al suo uso di cui al paragrafo 4, lettere b), c) e d).
Lithuanian[lt]
— gali būti tiekiama rinkai laikantis 4 punkto b, c ir d papunkčiuose išvardytų sąlygų.
Latvian[lv]
— var laist tirgū, ievērojot 4. punkta b), c) un d) apakšpunktā minētos noteikumus attiecībā uz šādas koksnes lietošanu.
Maltese[mt]
— jista’ jitqiegħed fis-suq soġġett għall-kundizzjonijiet li jappartjenu għall-użu tiegħu, elenkati taħt il-punti 4(b), (c) u (d).
Dutch[nl]
— mag in de handel worden gebracht onder de in punt 4, onder b), c) en d), vermelde voorwaarden.
Polish[pl]
— może być wprowadzone do obrotu zgodnie z warunkami jego wykorzystania wymienionymi w pkt 4 lit. b), c) i d).
Portuguese[pt]
— pode ser colocada no mercado nas condições aplicáveis à sua utilização constantes das alíneas b), c) e d) do ponto 4.
Romanian[ro]
— poate fi introdus pe piață, cu condiția respectării condițiilor sale de utilizare menționate la alineatul (4) literele (b), (c) și (d).
Slovak[sk]
— sa môže uviesť na trh za podmienok týkajúcich sa jeho použitia, ktoré sú uvedené v bode 4 písm. b), c) a d).
Slovenian[sl]
— se lahko daje v promet, če so izpolnjeni pogoji v zvezi z njegovo uporabo iz točk 4(b), (c) in (d).
Swedish[sv]
— får släppas ut på marknaden på de villkor som gäller för användningen enligt punkt 4 b, c och d.