Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sedm vteřin do stopadesátky.
Danish[da]
Syv sekunder på 150.
German[de]
Seit 7 Sekunden Brennstoff bei 150.
Greek[el]
Είμαι 7 δευτερόλεπτα στα 150.
English[en]
Got seven seconds on 150 right now.
Spanish[es]
7 segundos a 1.50 de presión.
Finnish[fi]
Seitsemän sekuntia 150: een nyt.
French[fr]
Ça fait 7 secondes que je bouffe du pétrole à 150.
Hebrew[he]
השתמשתי ב-7 שניות בלחץ דלק 150.
Croatian[hr]
Sedam sekunda na 150.
Hungarian[hu]
Hét másodperc múlva 150.
Italian[it]
Sette secondi per arrivare a 150.
Norwegian[nb]
Sju sekunder og et trykk på 150
Dutch[nl]
Ik gebruikte nu 7 seconden... druk 150.
Polish[pl]
Siedem sekund do 150.
Portuguese[pt]
Já estou há sete segundos em 150.
Romanian[ro]
Sapte secunde, presiune 150.
Russian[ru]
Получил семь секунд на 150 сейчас.
Slovenian[sl]
V sedmih sekundah na 0.50.
Serbian[sr]
Sedam sekunda na 150.
Swedish[sv]
Det tog sju sekunder till 150.
Turkish[tr]
Şu anda 150'ye 7 saniye var.