Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا اتْرككُ ولا تتركني ؟
Bulgarian[bg]
Не отстъпвай и не се предавай.
Czech[cs]
Neopustit ani nezanechat.
Danish[da]
Hverken forsag eller forlad.
Greek[el]
Μην τα παρατήσεις ποτέ.
English[en]
Neither forsake nor abandon.
Spanish[es]
Ni renuncies ni abandones.
Finnish[fi]
Älä hylkää tai luovu.
Hungarian[hu]
Se elhagyni, se feladni.
Indonesian[id]
tidak menelantarkan.
Dutch[nl]
Noch verzaken, noch prijsgeven.
Polish[pl]
Lepiej być porzuconym niż zapomnianym.
Portuguese[pt]
Não renunciar nem abandonar.
Romanian[ro]
Nici nu părăsi și nici nu abandoneze.
Serbian[sr]
Ni zaboraviti, ni ostaviti.
Swedish[sv]
Varken försaka eller överge.
Turkish[tr]
Vazgeçmek yok, terk etmek yok.
Vietnamese[vi]
Không rời không bỏ.