Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чел съм я около 10 пъти.
Bosnian[bs]
Pročitao sam je, oko 10 puta.
Czech[cs]
Četl jsem ji asi 10krát.
Danish[da]
Jeg har læst den, nok 10 gange.
English[en]
I've read it, like, 10 times.
Spanish[es]
Lo leí como diez veces.
Estonian[et]
Ma olen seda mingi kümme korda lugenud.
Finnish[fi]
Olen lukenut tämän kymmenen kertaa.
French[fr]
J'ai dû le lire une dizaine de fois.
Croatian[hr]
Pročitao sam je, oko 10 puta.
Hungarian[hu]
Szeretem és már vagy tizszer olvastam.
Italian[it]
L'ho letto, tipo, 10 volte.
Dutch[nl]
Ik heb het zo'n tien keer gelezen.
Polish[pl]
Czytałem ją chyba z 10 razy.
Portuguese[pt]
Já li umas dez vezes.
Romanian[ro]
Am citit-o de vreo zece ori.
Slovenian[sl]
Desetkrat sem jo prebral.
Albanian[sq]
Unë e kam lexuar me dhjetra herë.
Serbian[sr]
Pročitao sam je, oko 10 puta.
Turkish[tr]
Ben 10 kere falan okudum.