Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото аз го направих търсачката.
Bosnian[bs]
Jer sam ja vršila pretraživanje.
English[en]
Because I did the search.
Spanish[es]
Porque yo hice la búsqueda.
Persian[fa]
به خاطر اینکه من جستجو رو انجام دادم.
Finnish[fi]
Reddington katosi.
French[fr]
Parce que j'ai fait une recherche.
Hebrew[he]
כי עשיתי החיפוש.
Croatian[hr]
Jer sam ja vršila pretraživanje.
Hungarian[hu]
Mert én kerestem a gépével.
Italian[it]
Perché ho fatto io la ricerca.
Norwegian[nb]
Jeg gjorde søket.
Dutch[nl]
Omdat ik iets traceerde.
Portuguese[pt]
Porque fui eu que pesquisei.
Romanian[ro]
Pentru că eu am făcut căutarea.
Russian[ru]
Потому что запрос делала я.
Slovenian[sl]
Ker sem jaz iskala.
Swedish[sv]
Jag gjorde sökningen.
Turkish[tr]
Neden yapamam?