Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musíte být opatrná, matko.
German[de]
Du übernimmst dich, Ma.
Greek[el]
Πρέπει να προσέχεις τον εαυτό σου, μαμά.
English[en]
You do too, Momma.
Spanish[es]
Tú también, Mama
Hebrew[he]
אתה עושה יותר מדי, אמא.
Italian[it]
Fai troppe cose, mamma.
Norwegian[nb]
Du arbeider for mye, mor.
Dutch[nl]
Je doet te veel, mamma.
Portuguese[pt]
Anda a trabalhar demais, mãe.
Romanian[ro]
Si tu, mamă.
Slovak[sk]
Musíte byť opatrná, mama.
Slovenian[sl]
Ti tudi, mami.
Serbian[sr]
Ti radim, mama.
Turkish[tr]
Sen de biliyorsun anne.