Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Velika modrica, ništa ozbiljno.
German[de]
Eine große Beule, nichts Ernstes.
Greek[el]
Μεγάλος μώλωπας, όχι σοβαρός.
English[en]
A large bruise, not serious.
Spanish[es]
Es un chichón, no es serio.
French[fr]
Un gros bleu, rien de sérieux.
Croatian[hr]
Velika modrica, ništa ozbiljno.
Italian[it]
È un grosso livido, niente di grave.
Portuguese[pt]
Uma grande pancada, mas não é grave.
Russian[ru]
Большой кровоподтек, ничего серьезного.
Turkish[tr]
Büyük bir şişlik, ciddi değil.