Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أعرف من يعيش هُنا فحسب هذا كل ما في الأمر.
Bosnian[bs]
Pa, samo znam ljude koji tu žive i to je sve.
German[de]
Nein, ich kenne nur Leute, die hier wohnen.
English[en]
Well, I just know people who live on it, is all.
Estonian[et]
Ma lihtsalt tean, kes siin elavad.
French[fr]
Je les connais peut-être.
Hebrew[he]
טוב, אני רק מכיר אנשים שגרים כאן, זה הכל.
Croatian[hr]
Pa, samo znam ljude koji tu žive i to je sve.
Hungarian[hu]
Én csak ismerek itt valakit, ez minden.
Indonesian[id]
Yah, aku hanya tahu orang yang tinggal di sini, itu saja.
Italian[it]
Beh, e'che conosco chi ci vive, tutto qui.
Norwegian[nb]
Nei, jeg kjenner bare noen som bor her.
Portuguese[pt]
Só conheço pessoas que moram aqui, é tudo.
Romanian[ro]
Cunosc oamenii care locuiesc aici, asta-i tot.
Albanian[sq]
Thjesht i njoh njerëzit që jetojnë këtu.
Serbian[sr]
Pa, samo znam ljude koji tu žive i to je sve.
Chinese[zh]
對 吧 ? 我 只是 認識 住 這兒 的 人