Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Отглеждане на едногодишни растения, Отглеждане на многогодишни насаждения, Дейности на разсадници; без горските, Отглеждане на едър рогат добитък; с млечно направление, Отглеждане на едър рогат добитък; с друго направление, Отглеждане на дребен рогат добитък, Отглеждане на свине, Отглеждане на домашни птици, Комбинирано растениевъдно-животновъдно стопанствово
Czech[cs]
Pěstování plodin jiných než trvalých, Pěstování trvalých plodin, Množení rostlin, Chov mléčného skotu, Chov jiného skotu a buvolů, Chov ovcí a koz, Chov prasat, Chov drůbeže, Smíšené hospodářství
Danish[da]
Dyrkning af etårige afgrøder, Dyrkning af flerårige afgrøder, Planteformering, Avl af malkekvæg, Avl af andet kvæg og bøfler, Avl af får og geder, Svineavl, Fjerkræavl, Blandet drift
German[de]
Anbau einjähriger Pflanzen, Anbau mehrjähriger Pflanzen, Betrieb von Baumschulen; sowie Anbau von Pflanzen zu Vermehrungszwecken, Haltung von Milchkühen, Haltung von anderen Rindern, Haltung von Schafen und Ziegen, Haltung von Schweinen, Haltung von Geflügel, Gemischte Landwirtschaft
Greek[el]
Καλλιέργεια μη πολυετών φυτών, Πολυετείς καλλιέργειες, Πολλαπλασιασμός των φυτών, Εκτροφή βοοειδών γαλακτοπαραγωγής, Εκτροφή άλλων βοοειδών και βουβαλιών, Εκτροφή αιγοπροβάτων, Εκτροφή χοίρων, Εκτροφή πουλερικών, Μικτές γεωργοκτηνοτροφικές δραστηριότητες
English[en]
Growing of non-perennial crops, Growing of perennial crops, Plant propagation, Raising of dairy cattle, Raising of other cattle and buffaloes, Raising of sheep and goats, Raising of swine/pigs, Raising of poultry, Mixed farming
Spanish[es]
Cultivos no perennes, Cultivos perennes, Propagación de plantas, Explotación de ganado bovino para la producción de leche, Explotación de otro ganado bovino y búfalos, Explotación de ganado ovino y caprino, Explotación de ganado porcino, Avicultura, Producción agrícola combinada con la producción ganadera
Estonian[et]
Üheaastaste põllukultuuride kasvatus, Mitmeaastaste taimede kasvatus, Taimede paljundamine, Piimakarjakasvatus, Muu veislaste ja pühvlikasvatus, Lamba- ja kitsekasvatus, Seakasvatus, Kodulinnukasvatus, Segapõllumajandus
Finnish[fi]
Yksivuotisten kasvien viljely, Monivuotisten kasvien viljely, Taimien kasvatus ja muu kasvien lisääminen, Lypsykarjan kasvatus, Muun nautakarjan ja puhvelien kasvatus, Lampaiden ja vuohien kasvatus, Sikojen kasvatus, Siipikarjan kasvatus, Yhdistetty kasvinviljely ja kotieläintalous (sekatilat)
French[fr]
Cultures non permanentes, Cultures permanentes, Reproduction de plantes, Élevage de vaches laitières, Élevage d'autres bovins et de buffles, Élevage d'ovins et de caprins, Élevage de porcins, Élevage de volailles, Culture et élevage associés
Croatian[hr]
Uzgoj jednogodišnjih usjeva, Uzgoj višegodišnjih usjeva, Uzgoj sadnog materijala i ukrasnog bilja, Uzgoj muznih krava, Uzgoj ostalih goveda i bivola, Uzgoj ovaca i koza, Uzgoj svinja, Uzgoj peradi, Mješovita proizvodnja
Hungarian[hu]
Nem évelő növény termesztése, Évelő növény termesztése, Növényi szaporítóanyag termesztése, Tejhasznú szarvasmarha tenyésztése, Egyéb szarvasmarha tenyésztése, Juh; kecske tenyésztése, Sertéstenyésztés, Baromfitenyésztés, Vegyes gazdálkodás
Italian[it]
Coltivazione di colture agricole non permanenti, Coltivazione di colture permanenti, Riproduzione delle piante, Allevamento di bovini da latte, Allevamento di altri bovini e di bufalini, Allevamento di ovini e caprini, Allevamento di suini, Allevamento di pollame, Coltivazioni agricole associate all'allevamento di animali: attività mista
Lithuanian[lt]
Vienmečių augalų auginimas, Daugiamečių augalų auginimas, Augalų dauginimas, Pieninių galvijų auginimas, Kitų galvijų ir buivolų auginimas, Avių ir ožkų auginimas, Kiaulių auginimas, Naminių paukščių auginimas, Mišrusis žemės ūkis
Latvian[lv]
Viengadīgo kultūru audzēšana, Daudzgadīgo kultūru audzēšana, Augu pavairošana, Piena lopkopība, Citu liellopu audzēšana, Aitu un kazu audzēšana, Cūkkopība, Putnkopība, Jauktā lauksaimniecība (augkopība un lopkopība)
Maltese[mt]
Tkabbir ta' għelejjel mhux perenni, Tkabbir ta' għelejjel perenni, Propagazzjoni ta' pjanti, Trobbija ta' frat tal-ħalib, Trobbija ta' frat oħra u bufli, Trobbija ta' nagħaġ u mogħoż, Trobbija ta' majjali/annimali ta' l-istess speċi, Trobbija ta' tjur, Biedja mħallta
Dutch[nl]
Teelt van eenjarige gewassen, Teelt van meerjarige gewassen, Plantenvermeerdering, Fokken van melkvee, Fokken van andere runderen en buffels, Fokken van schapen en geiten, Fokken van varkens, Fokken van pluimvee, Gemengd bedrijf
Polish[pl]
Uprawy rolne inne niż wieloletnie, Uprawa roślin wieloletnich, Rozmnażanie roślin, Chów i hodowla bydła mlecznego, Chów i hodowla pozostałego bydła i bawołów, Chów i hodowla owiec i kóz, Chów i hodowla świń, Chów i hodowla drobiu, Uprawy rolne połączone z chowem i hodowlą zwierząt (działalność mieszana)
Portuguese[pt]
Culturas temporárias, Culturas permanentes, Propagação de plantas, Criação de bovinos para produção de leite, Criação de outros bovinos (excepto para a produção de leite) e búfalos, Criação de ovinos e caprinos, Suinicultura, Avicultura, Produção agrícola e animal combinadas
Romanian[ro]
Cultivarea plantelor nepermanente, Cultivarea plantelor din culturi permanente, Cultivarea plantelor pentru înmulţire, Creşterea bovinelor de lapte, Creşterea altor bovine, Creşterea ovinelor şi caprinelor, Creşterea porcinelor, Creşterea păsărilor, Activităţi în ferme mixte (cultura vegetală combinată cu creşterea animalelor)
Slovak[sk]
Pestovanie netrvácnych plodín, Pestovanie trvácnych plodín, Rozmnožovanie rastlín, Chov dojníc, Chov ostatného dobytka a byvolov, Chov oviec a kôz, Chov ošípaných, Chov hydiny, Zmiešané hospodárstvo
Slovenian[sl]
Pridelovanje netrajnih rastlin, Gojenje trajnih nasadov, Razmnoževanje rastlin, Prireja mleka, Druga govedoreja, Reja drobnice, Prašičereja, Reja perutnine, Mešano kmetijstvo
Swedish[sv]
Odling av ett- och tvååriga växter, Odling av fleråriga växter, Odling av plantskoleväxter, Mjölkproduktion och uppfödning av nötkreatur av mjölkras, Uppfödning av andra nötkreatur och bufflar, Uppfödning av får och getter, Uppfödning av svin, Äggproduktion och uppfödning av fjäderfä, Blandat jordbruk