Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вчера руски кораб-разрушител наруши блокадата.
Danish[da]
I går udfordrede en russisk destroyer barrikaden.
Greek[el]
Χθες ένα Σοβιετικό θωρηκτό χτύπησε τον κύκλο αποκλεισμού.
English[en]
Yesterday a Soviet destroyer challenged the blockade.
Spanish[es]
Ayer un destructor soviético desafió el bloqueo naval.
Estonian[et]
Eile üritas Nõukogude hävitaja blokaadist läbi murda.
French[fr]
Hier, un destroyer soviétique a essayé de forcer le blocus.
Croatian[hr]
Jučer je sovjetski razarač izazvao blokadu.
Hungarian[hu]
Tegnap egy szovjet romboló fel akarta törni a blokádot.
Italian[it]
Ieri una lancia sovietica ha violato il blocco navale.
Dutch[nl]
Gisteren heeft een Russische kruiser de blokkade getrotseerd.
Polish[pl]
Wczoraj radziecki niszczyciel naruszył blokadę.
Portuguese[pt]
Ontem, um destróier soviético desafiou o bloqueio.
Romanian[ro]
Ieri un distrugător sovietic a provocat blocada.
Russian[ru]
Вчера Советский авианосец бросил вызов блокаде.
Slovenian[sl]
Včeraj je ruski rušilec prebil blokado.
Serbian[sr]
Juèe je sovjetski razaraè izazvao blokadu.
Thai[th]
เมื่อวานนี้พิฆาตโซเวียต ท้าทายการปิดล้อม
Turkish[tr]
Dün bir Sovyet destroyeri ablukayı yardı.