Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(أ) توسيع نطاق الدور المعياري للبرنامج الفرعي في وضع المعايير الإحصائية وتحسينها، وجمع البيانات الإحصائية ونشرها من قِبل الدول الأعضاء، وتنسيق الأنشطة الدولية المتعلقة بالإحصاءات، لا سيما تلك التي تتناول أهداف التنمية المستدامة وغيرها من المسائل السياساتية الجديدة والناشئة؛
Spanish[es]
a) La ampliación de la función normativa del subprograma en lo que se refiere a la elaboración y el perfeccionamiento de normas estadísticas, la recopilación y divulgación de datos estadísticos por los Estados Miembros y la coordinación de las actividades estadísticas internacionales, especialmente de las relacionadas con los Objetivos de Desarrollo Sostenible y otras cuestiones normativas nuevas e incipientes;
French[fr]
a) Élargir le rôle normatif du sous-programme dans la définition et la révision des normes statistiques, la collecte et la publication des données statistiques par les États Membres et la coordination des activités relatives aux statistiques menées au niveau international, notamment en ce qui concerne les objectifs de développement durable et d’autres questions de politique générale récentes et nouvelles;
Russian[ru]
«a) повышение нормативной роли подпрограммы в области разработки и совершенствования статистических стандартов, сбора и распространения статистических данных государствами-членами и координации международной статистической деятельности, и особенно деятельности, связанной с целями в области устойчивого развития и другими новыми и назревающими вопросами политики»;
Chinese[zh]
(a) 扩大本次级方案在制定和改进统计标准、收集和传播各会员国统计数据以及协调国际统计活动,特别是与可持续发展目标有关活动的和其他新出现的政策问题方面的规范作用;