Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومستقبلي تتخذ الطريق طويل جدا العودة الى الوطن.
Czech[cs]
A má budoucnost se vlekla domů příliš pomalu.
Greek[el]
Και το μέλλον μου αργούσε να'ρθει σπίτι.
English[en]
And my future taking way too long to come home.
Spanish[es]
Mi futuro tardaba demasiado en regresar a casa.
Polish[pl]
A moja przyszłość wracała do domu bardzo wolno
Portuguese[pt]
E meu futuro estava demorando demais para chegar.
Romanian[ro]
Şi viitorului meu îi lua prea mult să ajungă acasă.
Slovenian[sl]
Moja prihodnost pa se je prepočasi vračala domov.