Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да останем тук, за да ни открият.
Czech[cs]
Musíme tu zůstat, aby nás našli.
German[de]
Wir müssen hier bleiben, damit sie uns finden können.
Greek[el]
Πρέπει να μείνουμε εδώ για να μπορέσουν να μας βρουν.
English[en]
We have to stay here so that they can find us.
Spanish[es]
Tenemos que quedarnos aquí para que puedan encontrarnos.
Finnish[fi]
Meidän täytyy pysyä täällä, jotta he löytävät meidät.
French[fr]
Il faut que nous restions ici afin qu'ils nous retrouvent.
Hungarian[hu]
Itt kell maradnunk, hogy megtalálhassanak.
Polish[pl]
Musimy zostać tutaj, aby mogli nas odnaleźć.
Portuguese[pt]
Nós temos que ficar aqui para que eles nos possam encontrar.
Romanian[ro]
Trebuie să rămânem aici, ca să ne poată găsi.
Slovak[sk]
Musíme tu ostať, aby nás našli.
Serbian[sr]
Moramo ostati ovde kako bi nas našli.
Turkish[tr]
Bizi bulabilmeleri için burada beklemeliyiz.