Besonderhede van voorbeeld: -9200151267247669610

Bulgarian

Много сте гостоприемен и ако мога да кажа, за изолирани хора като вас, говорите добре английски.

Danish

Du er meget gæstfri, min herre, og hvis jeg må sige det... så taler I godt engelsk for et tilbagetrukkent folk.

Greek

Είστε πολύ φιλόξενος, κύριε, και επιτρέψτε μου να πω, αν και απομονωμένοι, μιλάτε εξαίρετα αγγλικά.

English

You are very hospitable, sir, and, if I may say so, for a recluse people, you speak remarkably good English.

Spanish

Es usted muy hospitalario, y si me permite decirlo, para vivir tan recluido, su inglés es extraordinario.

Finnish

Olette kovin vieraanvarainen, ja saanen sanoa - että erakoksi puhutte huomattavan hyvin englantia.

French

Je dois dire que vous êtes très hospitaliers. Et vous parlez bien anglais pour des gens vivant isolés.

Croatian

Vi ste vrlo gostoljubivi, gospodine, i, ako tako mogu reći, s obzirom da ste pustinjaci, vi izvanredno dobro govorite engleski.

Norwegian

Du er veldig gjestfri, sir. Og jeg må si... dere snakker veldig godt engelsk til å være et så tilbaketrukket folk.

Dutch

U bent heel gastvrij meneer en als ik het zo mag zeggen voor solitaire mensen spreekt u opmerkelijk goed Engels.

Portuguese

É muito hospitalar, senhor, e se me permite dizê-lo... para viver tão isolado, fala inglês muito bem.

Romanian

Sunteti foarte ospitalier, dle si dacă pot spune, pentru un om din pustietate, vorbiti foarte bine engleza.

Serbian

Vi ste veoma gostoljubivi, gospodine, i, ako tako mogu reći, s obzirom da ste pustinjaci, vi izvanredno dobro govorite engleski.

Swedish

Ni är mycket gästfria, sir, och, om ni ursäktar... mycket duktiga på att prata engelska, för att vara så avskilda.

Turkish

Çok misafirperversiniz sör, ve şunu söylemeliyim, münzevi insanlar olarak, gayet iyi İngilizce konuşuyorsunuz.