Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg kan kun se, at shareholder value var drivfjederen i dette program.
German[de]
Ich kann nur erkennen, daß shareholder value die Triebfeder dieses Programmes war.
English[en]
As far as I can see, it seems to have been shareholder value.
Spanish[es]
No puedo menos que reconocer que el móvil de este programa ha sido el valor de las acciones.
Finnish[fi]
Minusta se näyttää olevan teollisuuden sanelema shareholder value .
French[fr]
Pour moi, la valeur de l'actionnaire était le mobile de ce programme.
Italian[it]
L'unico fattore trainante che riesco a vedere è il shareholder value .
Dutch[nl]
Ik kan alleen maar vaststellen dat shareholder value de drijfveer van dit programma was.
Portuguese[pt]
Não vejo mais nada que o shareholder value .
Swedish[sv]
Jag kan bara se, att shareholder value var drivkraften bakom detta program.