Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The static on your cell phone in the'transparent to radiation'era... is mixed with electromagnetic waves from hundreds of millions of years ago.
Spanish[es]
La estática de tu teléfono móvil... desde la época de la transparencia a la radiación... se mezcla con las ondas electromagnéticas... de hace cientos de millones de años.
Italian[it]
L'elettricità del tuo cellulare, dall'epoca della trasparenza alle radiazioni... è un miscuglio di onde elettromagnetiche di centinaia di milioni di anni fa.
Russian[ru]
Исходящие от ваших мобильников радиоволны незаметно перемешиваются которым несколько сотен миллионов лет.