Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأترك الكتيّبات فوق مخدتك
Bulgarian[bg]
Ще оставя брошурите на възглавницата ти.
Danish[da]
Jeg lægger en brochure til dig.
English[en]
I'll leave the pamphlets on your pillow.
Spanish[es]
Te dejaré los folletos.
Hebrew[he]
אשאיר את העלונים על הכרית שלך.
Hungarian[hu]
Ott hagyom a párnádon a brosúrát.
Italian[it]
Ti lascio il volantino sul cuscino.
Norwegian[nb]
Jeg legger brosjyrene på puta di.
Polish[pl]
Zostawię ulotki na poduszce.
Portuguese[pt]
Deixarei os panfletos no seu travesseiro.
Russian[ru]
Я оставлю брошюры у тебя на подушке.
Serbian[sr]
Ostaviću ti pamflete na jastuku.
Swedish[sv]
Jag lägger broschyrerna på din kudde.