Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هل يمكنك أن تأخذي ( مارك ليرى مكان الطابعة ؟
Bulgarian[bg]
Ще покажеш ли на Марк къде е принтера?
Greek[el]
Δείχνεις στον Μαρκ πού είναι ο εκτυπωτής;
English[en]
Can show you please show Mark where the printer is?
Spanish[es]
¿Puedes mostrarle a Mark dónde está la impresora?
Hebrew[he]
יכול להראות לך בבקשה להראות סמן בו המדפסת?
Croatian[hr]
Možeš li da mu pokažeš gdje je štampač?
Hungarian[hu]
Megmutatnád Marknak, hogy hol van a nyomtató?
Italian[it]
Puoi far vedere a Mark dov'e'la stampante?
Dutch[nl]
Kun je Mark laten zien waar de printer is?
Polish[pl]
Mogłabyś pokazać Markowi gdzie jest drukarka?
Portuguese[pt]
Pode mostrar ao Mark onde fica a impressora?
Romanian[ro]
Îi arăţi te rog lui Mark unde-i imprimanta?
Russian[ru]
Можешь показать Марку, где принтер?
Serbian[sr]
Možeš li da mu pokažeš gde je štampač?