Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Шенген, граничен контрол и Директива за временната закрила
Czech[cs]
Předmět: Schengenský prostor, hraniční kontroly a směrnice o dočasné ochraně
Danish[da]
Om: Schengen, grænsekontroller og direktivet om midlertidig beskyttelse
German[de]
Betrifft: Schengen, Grenzkontrollen und Richtlinie zum vorübergehenden Schutz
Greek[el]
Θέμα: Σένγκεν, συνοριακοί έλεγχοι και η οδηγία για την προσωρινή προστασία
English[en]
Subject: Schengen, border checks, and the Temporary Protection Directive
Spanish[es]
Asunto: Schengen, controles fronterizos y la Directiva sobre protección temporal
Estonian[et]
Teema: Schengen, piirikontrollid ja ajutise kaitse direktiiv
Finnish[fi]
Aihe: Schengen-alue, rajatarkastukset ja tilapäistä suojelua koskeva direktiivi
French[fr]
Objet: Espace Schengen, contrôles frontaliers et directive sur la protection temporaire
Hungarian[hu]
Tárgy: Schengen, határellenőrzések és az átmeneti védelemről szóló irányelv
Italian[it]
Oggetto: Schengen, controlli alle frontiere e direttiva sulla protezione temporanea
Lithuanian[lt]
Tema: Šengeno erdvė, pasienio kontrolė ir Direktyva dėl laikinos apsaugos
Latvian[lv]
Temats: Šengena, robežpārbaudes un Pagaidu aizsardzības direktīva
Maltese[mt]
Suġġett: Schengen, il-kontrolli fil-fruntieri, u d-Direttiva dwar il-Protezzjoni Temporanja
Dutch[nl]
Betreft: Schengen, grenscontroles, en de richtlijn tijdelijke bescherming
Polish[pl]
Przedmiot: Strefa Schengen, kontrole graniczne i dyrektywa w sprawie tymczasowej ochrony
Portuguese[pt]
Assunto: Schengen, controlos fronteiriços e a Directiva «Protecção Temporária»
Romanian[ro]
Subiect: Schengen, controalele la frontieră și Directiva privind protecția temporară
Slovak[sk]
Vec: Schengenský priestor, kontroly na hraniciach a smernica o dočasnej ochrane
Slovenian[sl]
Zadeva: Schengen, mejne kontrole in direktiva o začasni zaščiti
Swedish[sv]
Angående: Schengen, gränskontroller och direktivet om tillfälligt skydd