Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
ООН знае, че сме тук.
Czech[cs]
Všichni vědí, že tady jsme.
Danish[da]
FN ved, at vi er her.
German[de]
Die UN weiß, dass wir hier sind.
Greek[el]
Ο ΟΗΕ ξέρει ότι είμαστε εδώ.
English[en]
The UN knows that we're here.
Spanish[es]
La ONU sabe que estamos aquí.
Estonian[et]
Teatakse, et me siin oleme!
Finnish[fi]
YK tietää meidän olevan täällä.
French[fr]
L'O.N.U. sait qu'on est ici.
Hebrew[he]
האו " ם יודע שאנחנו כאן.
Indonesian[id]
PBB tahu bahwa kami berada di sini.
Lithuanian[lt]
JT žino, kad mes čia.
Dutch[nl]
De UNO weet dat we hier zijn.
Polish[pl]
/ Wszyscy wiedzą, że tu jesteśmy.
Portuguese[pt]
A ONU sabe que estamos aqui.
Romanian[ro]
Asta este o misiune a UN.
Swedish[sv]
FN vet att vi är här.
Chinese[zh]
你们 知道 我们 到 这里 来 这 不是 个 国家