Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- investeringer med henblik paa en nedsaettelse af det specifikke energiforbrug, saasom isolationsarbejder, regulering, varmeisolation, afbalancering og arbejde med rationalisering af produktionsprocesser, der vedroerer energi;
German[de]
- Investitionen, die auf eine Verringerung des spezifischen Energieverbrauchs abzielen, wie Isolierung, Regulierung, Wärmedämmung und Wärmeausgleich sowie den Energiebereich betreffende Arbeiten zur Rationalisierung der Produktionsverfahren;
Greek[el]
- επενδύσεις για τη μείωση της ειδικής ενεργειακής κατανάλωσης, όπως εργασίες μόνωσης, ρύθμισης, θερμομόνωσης εγκαταστάσεων, θερμικής εξισορρόπησης και εργασίας ορθολογικοποίησης των παραγωγικών διαδικασιών που αφορούν την ενέργεια·
English[en]
- investment projects designed to reduce specific energy consumption, such as insulation, regulation, lagging, load balancing and work connected with the energy-related rationalization of production processes;
Spanish[es]
- inversiones encaminadas a una reducción del consumo específico de energía, como los trabajos de aislamiento, de regulación, de calorifugación, de equilibrado y los trabajos de racionalización de los procesos de producción que se relacionen con la energía;
French[fr]
- investissements visant une réduction de la consommation spécifique d'énergie, tels que travaux d'isolation, de régulation, de calorifugeage, d'équilibrage et des travaux de rationalisation des processus de production ayant trait à l'énergie;
Italian[it]
- investimenti intesi a ridurre il consumo specifico di energia, quali lavori di isolamento, regolazione, conservazione del calore, equilibratura e lavori di razionalizzazione dei processi di produzione connessi all'energia;
Dutch[nl]
- investeringen die gericht zijn op een vermindering van het specifieke energieverbruik, zoals isolatie-, afstellings-, warmte-isolatie- en stabiliseringswerkzaamheden, alsmede werkzaamheden ter rationalisering van het energieverbruik bij produktieprocessen;
Portuguese[pt]
- investimentos que se destinem a reduzir o consumo específico de energia, tais como trabalhos de isolamento, de regulação, de calorifugagem, de equilibragem e os trabalhos de racionalização dos processos de produção relacionados com a energia;