Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Akong nakita nga lahi si Cayo sa akong ubang mga higala.
Danish[da]
Jeg kunne se, at Cayo var anderledes end mine andre venner.
German[de]
Ich konnte sehen, dass Cayo anders war als meine anderen Freunde.
English[en]
I could see that Cayo was different from my other friends.
Spanish[es]
Me daba cuenta de que Cayo era diferente de mis demás amigos.
Finnish[fi]
Huomasin, että Cayo oli erilainen kuin muut ystäväni.
French[fr]
Je voyais que Cayo était différent de mes autres copains.
Italian[it]
Mi rendevo conto che Cayo era diverso dai miei altri amici.
Japanese[ja]
カヨがほかの友達とは違うと知っていました。
Korean[ko]
저는 카요가 다른 친구들과 다르다는 것을 알 수 있었어요.
Norwegian[nb]
Jeg kunne se at Cayo var annerledes enn de andre vennene mine.
Dutch[nl]
Ik zag wel dat Cayo anders was dan mijn andere vrienden.
Portuguese[pt]
Eu via que Cayo era diferente de meus outros amigos.
Russian[ru]
Я заметил, что Кайо отличается от остальных моих друзей.
Samoan[sm]
Sa mafai ona ou iloa sa ese lava Cayo mai isi au uo.
Swedish[sv]
Jag kunde se att Cayo var annorlunda jämfört med mina andra vänner.
Tagalog[tl]
Nakita ko na kaiba si Cayo sa ibang mga kaibigan ko.
Tongan[to]
Naʻá ku fakatokangaʻi ʻoku kehe ʻa Keio ia mei hoku ngaahi kaungāmeʻa kehé.
Ukrainian[uk]
Я бачив, що Кайо відрізнявся від інших моїх друзів.