Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
7 Ti, kdo bydleli v otevřené krajině, přestali [existovat], přestali [existovat] v Izraeli,+
Danish[da]
7 Landboerne flyttede væk; i Israel flyttede de væk,+
German[de]
7 Die Bewohner des offenen Landes hörten auf zu bestehen, sie hörten auf zu bestehen in Israel,+
English[en]
7 The dwellers in open country ceased, in Israel they ceased,+
Spanish[es]
7 Los moradores de la campiña abierta cesaron, en Israel cesaron,+
Finnish[fi]
7 Asukkaat loppuivat avoimesta maasta, loppuivat Israelista,+
French[fr]
7 Les habitants de la campagne avaient disparu, ils avaient disparu en Israël+,
Italian[it]
7 Quelli che dimoravano nella campagna cessarono, cessarono in Israele,+
Japanese[ja]
7 広野に住む者は絶え,イスラエルにおいてそれは絶えた+。
Korean[ko]
7 벌판에 사는 사람들이 끊어졌고, 이스라엘에서 그들이 끊어졌네,+
Norwegian[nb]
7 Innbyggerne i åpent land forsvant, i Israel forsvant de,+
Dutch[nl]
7 De bewoners van het open land ontbraken, in I̱sraël ontbraken zij,+
Portuguese[pt]
7 Deixaram de existir os camponeses, deixaram de existir em Israel,+
Swedish[sv]
7 Invånare på öppna landet fanns inte mer, fanns inte mer i Israel,+