Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Så det at vi er med og de få ord vi får lejlighed til at sige om Jehova og hans rige, kan være et godt vidnesbyrd og kan være til stor ære for Jehova.
German[de]
Unsere Anwesenheit dort und die wenigen Worte, die wir über Jehova und sein Königreich sprechen können, sind daher ein gutes Zeugnis und gereichen Jehova zur Ehre.
Greek[el]
Η παρουσία μας και τα λίγα λόγια που λέγομε για τον Ιεχωβά και τη βασιλεία του μπορεί ν’ αποτελούν μια ωραία μαρτυρία και μια μεγάλη τιμή στον Ιεχωβά.
English[en]
So our presence there and the few words we do speak about Jehovah and his kingdom can be a fine witness and a great honor to Jehovah.
Spanish[es]
De modo que nuestra presencia en el campo y las pocas palabras que sí hablamos acerca de Jehová y su reino pueden ser un testimonio excelente y un gran honor para Jehová.
Finnish[fi]
Niinpä meidän läsnäolomme siellä ja ne muutamat sanat, jotka puhumme Jehovasta ja hänen valtakunnastaan, voivat olla hyvä todistus ja tuoda suurta kunniaa Jehovalle.
French[fr]
Ainsi donc, notre présence à leur porte et les quelques paroles que nous prononçons à propos de Dieu et de son Royaume peuvent rendre un excellent témoignage et honorer grandement Jéhovah.
Italian[it]
La nostra presenza lì e le poche parole che pronunciamo riguardo a Geova e al suo regno possono essere un’eccellente testimonianza e un grande onore a Geova.
Japanese[ja]
それで,わたしたちがそこにいて,エホバやその王国について幾らかのことばを語ることは,りっぱな証しとなり,エホバの大きな誉れとなります。
Korean[ko]
그러므로 우리가 그곳에 있으며 여호와와 그분의 왕국에 관하여 몇 마디의 말을 할 때 그것은 훌륭한 증거가 될 수 있으며 여호와께는 크나큰 영예가 된다.
Norwegian[nb]
Det at vi er der, og de få ordene vi kan få sagt om Jehova og hans rike, kan være et fint vitnesbyrd og bringe stor ære til Jehova.
Dutch[nl]
Onze aanwezigheid daar en de weinige woorden die wij over Jehovah en zijn koninkrijk spreken, kunnen een voortreffelijk getuigenis zijn en Jehovah tot eer strekken.
Portuguese[pt]
De modo que nossa presença ali e as poucas palavras que falamos sobre Jeová e seu reino podem ser um bom testemunho e uma grande honra para Jeová.
Swedish[sv]
Vår närvaro där och de få ord vi verkligen talar om Jehova och hans rike kan därför vara ett fint vittnesbörd och bli till stor ära för Jehova.