Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
ИНФ трябва да се вижда при всички разумни светлинни условия
Danish[da]
Den skal være synlig under alle rimelige belysningsforhold
German[de]
Sie muß unter allen normalerweise auftretenden Lichtverhältnissen erkennbar sein
Greek[el]
Ο ΜΙ πρέπει να είναι ορατός υπό οποιεσδήποτε εύλογες συνθήκες φωτισμού
English[en]
The MI must be visible in all reasonable lighting conditions
Spanish[es]
El IMF será visible en todas las condiciones de iluminación razonables
Estonian[et]
Rikkeindikaator peab olema nähtav igasuguse valgustuse juures
Finnish[fi]
Vianilmaisimen on näyttävä kaikissa valaistusolosuhteissa
French[fr]
Il doit être visible dans toutes les conditions d
Lithuanian[lt]
Veikimo sutrikimo indikatorius turi būti matomas esant visoms galimoms apšvietimo sąlygoms
Latvian[lv]
MI ir jābūt redzamam visos pienācīga apgaismojuma apstākļos
Maltese[mt]
L-ĦI għandu jkun jidher fil-kondizzjonijiet ta
Dutch[nl]
De MI dient onder alle redelijke verlichtingsomstandigheden zichtbaar te zijn
Polish[pl]
Wskaźnik musi być widoczny w każdym normalnym stanie oświetlenia
Slovak[sk]
MI musí byť viditeľný pri všetkých primeraných podmienkach osvetlenia
Slovenian[sl]
MI mora biti viden pri vsaki sprejemljivi vidljivosti
Swedish[sv]
Felindikatorn skall vara synlig under alla rimliga ljusförhållanden