Besonderhede van voorbeeld: -9200523407002136674

English

Not that I didn't enjoy myself, but I had no idea this would be the result.

Spanish

No es que no me lo pasara bien, pero no esperaba que acabara así.

Finnish

Ei sillä etten olisi nauttinut siitä, - mutta en osannut arvata että lopputulos olisi tämä.

French

Je ne dis pas que ça m'a déplu, mais je ne me doutais pas que ça finirait comme ça.

Dutch

Niet dat ik het niet leuk vond, maar ik had geen idee, dat dit eruit zou voortkomen.

Portuguese

Não que não tenha me divertido, mas... eu não tinha idéia que isto aconteceria.

Romanian

Mi-a plăcut, recunosc, dar nu stiam că voi ajunge aici.

Serbian

Nije da se nisam zabavio, ali nisam imao pojma da će ovo biti rezultat toga.

Turkish

Ama hoşuma gitmedi de diyemem.