Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ano, což... dovolil jsem vám tratit můj čas, abyste neutráceli čas mého bratra.
English[en]
Yes, well, I've allowed you to waste my time... specifically so you wouldn't waste my brother's.
Croatian[hr]
Dopustio sam vam da trošite moje vrijeme baš zato da ne trošite vrijeme moga brata.
Dutch[nl]
Nou, ik heb u al toegestaan om mijn tijd te verdoen... dus wil ik niet dat u zijn tijd ook nog verdoet.
Portuguese[pt]
Sim... permiti que gastassem meu tempo... para não gastar o dele.
Slovak[sk]
Áno, takže... Dovolil som vám mrhať mojim časom, aby ste nemrhali časom môjho brata.