Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Характерен мек аромат на анасон и маслиново масло.
Czech[cs]
Charakteristická, jemná vůně anýzu a olivového oleje.
Danish[da]
En karakteristisk mild duft af anis og olivenolie.
German[de]
Charakteristischer feiner Geruch nach Anis und Olivenöl
Greek[el]
Χαρακτηριστική, απαλή, ανισόλης και ελαιολάδου.
English[en]
Characteristic, mild aroma of aniseed and olive oil
Spanish[es]
Característico, suave, a anís y a aceite de oliva.
Estonian[et]
Tootele eriomane, mahe aniisi- ja oliiviõlilõhn
Finnish[fi]
Tuotteelle ominainen, mieto aniksen ja oliiviöljyn tuoksu
French[fr]
Odeur caractéristique et douce d’anis et d’huile d’olive.
Hungarian[hu]
Jellegzetes, enyhe ánizs és olívaolaj illat.
Italian[it]
Caratteristico, delicato, di anice e di olio d'oliva.
Lithuanian[lt]
Būdingas švelnus anyžių ir alyvuogių aliejaus kvapas.
Latvian[lv]
Raksturīga, maiga, anīsa un olīveļļas
Maltese[mt]
Karatteristika, ħafifa, tfakkar fl-aniżett u fiż-żejt taż-żebbuġa.
Dutch[nl]
Karakteristiek, mild aroma van anijs en olijfolie.
Polish[pl]
Charakterystyczny, łagodny aromat anyżu i oliwy z oliwek
Portuguese[pt]
Cheiro característico e doce a erva-doce e azeite.
Romanian[ro]
Caracteristic, aromă delicată de anason și ulei de măsline
Slovak[sk]
charakteristická sladká vôňa anízu a olivového oleja.
Slovenian[sl]
Značilna blaga aroma janeža in oljčnega olja.
Swedish[sv]
Karakteristisk, mild arom av anis och olivolja.