Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Името ти е на договора.
Czech[cs]
Na té smlouvě je tvé jméno.
Danish[da]
Du underskrev traktaten.
German[de]
Dein Name ist auf dem Vertrag.
Greek[el]
Το όνομά σου είναι στη συνθήκη.
English[en]
Your name is on that treaty.
Spanish[es]
Tu firma está en ese tratado.
Estonian[et]
Ka sinu nimi on lepingul.
Finnish[fi]
Nimesi on sopimuksessa.
French[fr]
Tu as signé le traité.
Hebrew[he]
השם שלך הוא על הסכם זה.
Croatian[hr]
Tvoje ime je na tom ugovoru.
Hungarian[hu]
A neved a szerződésen van.
Italian[it]
Il tuo nome e'in quel trattato.
Dutch[nl]
Jouw naam staat op dat verdrag.
Polish[pl]
Twoje imię widnieje na traktacie.
Portuguese[pt]
O teu nome está naquele tratado.
Romanian[ro]
Numele tău este pe acel tratat.
Russian[ru]
Твое имя в этом договоре.
Slovenian[sl]
Tvoje ime je na pogodbi.
Serbian[sr]
Tvoje ime je na tom ugovoru.
Swedish[sv]
Ditt namn är på fördraget.
Turkish[tr]
Antlaşmada ismin yazıyor.