Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
5.3.4 ЕИСК би желал по-ефективни консултации с уязвимите групи.
Czech[cs]
5.3.4 EHSV by uvítal účinnější konzultace se zranitelnými skupinami.
Danish[da]
5.3.4 EØSU ønsker en mere effektiv høring af sårbare grupper.
German[de]
5.3.4 Der EWSA würde eine wirksamere Konsultierung besonders schutzbedürftiger Gruppen gutheißen.
English[en]
5.3.4 The EESC would like to see a more effective consultation with vulnerable groups.
Estonian[et]
5.3.4 Komitee sooviks näha tõhusamat konsulteerimist ebasoodsas olukorras olevate rühmadega.
Finnish[fi]
5.3.4 ETSK toivoisi, että muita heikommassa asemassa olevia ryhmiä kuultaisiin tehokkaammin.
French[fr]
5.3.4 Le CESE souhaiterait que les groupes vulnérables soient consultés de manière plus effective.
Hungarian[hu]
5.3.4 Az EGSZB hatékonyabb konzultációt szeretne a sebezhető csoportokkal.
Lithuanian[lt]
5.3.4 EESRK pageidautų, kad būtų veiksmingiau konsultuojamasi su pažeidžiamomis grupėmis.
Latvian[lv]
5.3.4 EESK pauž cerību, ka apspriešanās ar mazāk aizsargātajām sabiedrības grupām turpmāk būs efektīvāka.
Maltese[mt]
5.3.4 Il-KESE jixtieq jara aktar konsultazzjoni effettiva ma’ gruppi vulnerabbli.
Polish[pl]
5.3.4 EKES opowiada się także za skuteczniejszymi konsultacjami z przedstawicielami grup w trudnej sytuacji społecznej.
Romanian[ro]
5.3.4 CESE ar dori să constate o consultare mai eficientă a grupurilor vulnerabile.
Slovak[sk]
5.3.4 EHSV by si želal účinnejšie konzultácie so zraniteľnými skupinami.
Slovenian[sl]
5.3.4 EESO želi, da bi bilo posvetovanje z ranljivimi skupinami učinkovitejše.
Swedish[sv]
5.3.4 EESK skulle vilja se ett effektivare samråd med utsatta grupper.