Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كنت تعرفي هذا ياكريستي ؟
Bulgarian[bg]
Знаеше ли това, Кристи?
Bosnian[bs]
Jesi li znala to, Christie?
Czech[cs]
Vědělas to, Christie?
Danish[da]
Vidste du det, Christie?
German[de]
Wusstest du das, Christie?
Greek[el]
Το ήξερες αυτό Κρίστι;
English[en]
Did you know that, Christie?
Spanish[es]
¿Lo sabías, Christie?
Estonian[et]
Kas sa teadsid seda, Christie?
Finnish[fi]
Tiesitkö sen, Christie?
French[fr]
Tu le savais, Christie?
Hebrew[he]
האם ידעת את זה, כריסטי?
Croatian[hr]
Jesi li to znala, Christie?
Hungarian[hu]
Tudtad ezt, Christie?
Italian[it]
Lo sapevi, Christie?
Norwegian[nb]
Visste du det, Christie?
Dutch[nl]
Wist jij dat, Christie?
Polish[pl]
Wiedziałaś o tym, Christie?
Portuguese[pt]
Sabia disso, Christie?
Romanian[ro]
Stiai, Christie?
Russian[ru]
Ты это знала, Кристи?
Slovenian[sl]
Si vedela to, Christie?
Serbian[sr]
Jesi li znala to, Kristi?
Swedish[sv]
Visste du det, Christie?
Turkish[tr]
Biliyor muydun Chrıstıne?